EN 
PL 
DE Facilities of our flats
Before making a booking at our property, you will probably want to familiarise yourself with the flat facilities we offer. This is understandable - no one likes to take everyday essentials with them on holiday that not only take up valuable space in their luggage, but are also heavy.
No worries - we have equipped our flats in such a way as to keep your luggage to a minimum.
Below is a full description of the equipment we offer as standard in the kitchen and bathroom to make your stay easier. However, convenience isn't just about the kitchen and bathroom - we've prepared a range of features to make your relaxation time more enjoyable.
Let's start with the kitchen
During your stay with us you will have exclusive use of fully equipped kitchen. You will find everything you need to prepare home-cooked meals and hot drinks on the spot. If you're sticking to a diet during your holiday trips, stock up on fresh food and store it in the spacious fridge. You can also prepare wholesome meals for your family on the cooktop and reheat them in microwave at any time.
Can't imagine a morning without a cup of aromatic coffee? Rest assured that you won't have to change your habits during your stay with us. The kitchenette has a modern coffee machineto prepare your favourite beverage. Espresso, cappuccino or latte - it's up to you! And for the little ones, brew tea or cereal coffee in the electric kettle.
Do you like to start your day with toast dripping in cheese? We've thought of that too - you can prepare them in the toaster or toaster ovenThe dishwasher is included in every kitchenette. After a meal, it's only natural to wash the dishes, and thanks to the roomy dishwasher, you won't have to do this by hand.
The bathroom also lacks nothing
In the spacious bathroom with shower cubicle, fresh-smelling towels will be waiting for you. So you've already got one piece of luggage out of the way - towels may not weigh much, but they take up a lot of space. And the space will come in handy for the souvenirs you buy. Another piece of good news is that there is also a washing machine on site. So if you have so far associated your seaside holiday with a mountain of laundry on your return, this will now change. Laundry, if you feel like it, can be done on a regular basis. This way, you will have time to get used to everyday life when you return from your holiday.
W podróż nierzadko zabieramy ze sobą ubrania, które wymagają prasowania. Teoretycznie można to zrobić przed spakowaniem ich do walizki. Jednak, jak zapewne wiesz, po rozpakowaniu znów są wygniecione. Nie ma nic gorszego, niż wymięta po podróży koszula czy sukienka. Nie oznacza to, że musisz zabrać ze sobą żelazko, ponieważ jest ono na miejscu. Podobnie jak duża deska do prasowania. Ponadto w standardzie wyposażenia znajduje się suszarka do włosów. To kolejny przedmiot, bez którego ciężko się obyć, zwłaszcza zimą, a którego nie musisz dźwigać w walizce.
Grab a few things and head off on holiday
If you want to be sure that your holiday will be peaceful and comfortable and that your place to stay will be adequately equipped, you need look no further. We've made sure that the flats are fully equipped for a family stay, as well as a range of additional amenities. Pack only the essentials and set off for a carefree adventure!
