EN 
PL 
DE Hiking trails from Świeradów-Zdrój to the Jizera Glade
AttractionŚwieradów-Zdrój is like a crystal submerged in the green forests of the Sudety Mountains, tempting with its rich spa offer and picturesque trails that set the pulse of adventure for tourists. This adventure can take many forms, but for lovers of hiking, two paths would be confessed by nature itself: the blue and red trails, winding their way towards the bustling tourist life of Szklarska Poręba.
Conquering the blue peaks: From Świeradów-Zdrój to the SkyWalk Tower
Taking the blue trail, you will start your walk from Dworcowa Street in Świeradów-Zdrój. This hiking gem, well-known to its visitors, offers a 4.8km hike, designed to take 2 hours, every minute of which promises to be unforgettable. The trail is not demanding, making it ideal for family outings or for those inexperienced in mountain escapades.
The undoubted highlight of the route is the SkyWalk Tower - an engineering marvel that will make your heart race with the 360° views. The structure will fascinate lovers of modernity, and the prospect of admiring the Krkonoše Mountains and the Jizera from its summit appeals to the imagination of many travellers.
The Red Route - a challenge and a story enchanted by walking
The red trail, starting at the same place as the blue trail, encourages a longer adventure through the Main Sudeten Route. Although it requires a little more stamina, it rewards you with an abundance of experiences. After 5.7km and 2:30h you will reach the Shelters on Stog Izerski, where you can relax, enjoy the views or taste the local cuisine.
The next stage is the 4.8km to the Jizera Glade, taking around 1:15h. Each step on this stage, like the adventure of an epic book, is rich in scenic chapters, from sharp peaks to gentle wooded hills.
Clash of worlds: A comparison of the blue and red routes
The blue trail, shimmering with accessibility and gentleness of form, conjures up before the hiker a landscape as if from a pastel painting. The red trail, on the other hand, like the knight of old, requires courage and determination, but it too has its own charm - with each hill it tells a new story, where sometimes a secret is hidden in an old ruin or a pancake glade.
Travelling with respect: Tips for travellers
When travelling on these trails, it is worth remembering a few rules. The weather in the mountains is changeable, so proper attire is a must. Make sure you are physically prepared, have the necessary supplies and first aid. And remember, with every step you take, you are a guest of nature, so raze every trace of your visit, leaving behind only memories.
The trail of curiosities: Unknown faces of the Sudetes
Can you imagine walking the same route as the ancient Celts once did when you tread the blue trail? And did you know that the woods that rustle around the red trail are home to the rare Polish forest scabious - a relic of the last glaciation?
The Sudetes underfoot
Hiking from Świeradów-Zdrój to Szklarska Poręba is more than just walking. It is an encounter with history, adventure and nature. Whether you choose the blue or red trail - you will find a piece of yourself there. The Sudetes are waiting, with a letter of nature whose every leaf and stone is a page waiting to be discovered.
So the next time you sense the call of adventure, let yourself lose yourself in these enchanting landscapes. And remember, all roads lead to the wonders of nature - you just have to be able to spot them beneath your own feet.